Informativa sulla privacy

Attribuiamo grande importanza alla protezione della sfera privata dell’utente. Si prega di considerare i seguenti aspetti della nostra informativa sulla protezione dei dati per l’app «Ortung Infrastruktur».

L’app «Ortung Infrastruktur» è commissionata da FFS. FFS assicura la protezione dei dati personali e dei clienti e ne garantisce il trattamento in conformità con il diritto applicabile svizzero. Quest’informativa sulla protezione dei dati regola il trattamento dei dati personali da parte dell’app «Ortung Infrastruktur». In base alla presente informativa, i dipendenti sono a conoscenza del trattamento dei dati.

Durante l’utilizzo dell’app «Ortung Infrastruktur» verranno scambiati i seguenti dati:

• Dati relativi alla posizione e agli spostamenti all’interno dell’area geografica predefinita.
• Dati relativi alla posizione e agli spostamenti, soprattutto coordinate geografiche, alla precisione e momento della localizzazione, valori del giroscopio, dati di accelerazione, dati del magnetometro, attività del sistema operativo, dati di posizione del beacon.
• La posizione dello smartphone viene rilevata dalla tecnologia Google o Apple. A questo scopo vengono richiesti i dati del telefono cellulare, come i dati GPS, le indicazioni sulla rete WiFi e i dati del sensore di movimento e di posizione. Questo aspetto è descritto nelle rispettive sezioni di Google o Apple riguardanti la protezione dei dati di posizione e i loro termini di utilizzo.
• Le coordinate geografiche del sistema operativo vengono rilevate via GPS per determinare la posizione dello smartphone. Se è permesso, nelle aree sprovviste di segnale GPS la posizione viene trasmessa dagli iBeacon Bluetooth. In questo caso è necessario consentire all’app di accedere al Bluetooth.
• Per evitare interruzioni della localizzazione è necessario consentire il funzionamento in background e disattivare l’ottimizzazione della batteria.
• Caratteristiche tecniche, in particolare tipo di dispositivo, versione del sistema operativo e dell’app.

L’app «Ortung Infrastruktur» rileva i dati di posizione solo se abbinata ad un’altra app di localizzazione, come per esempio l’app «Ortung GBT / CBT», che limita la localizzazione attiva a livello temporale e geografico.

L’app non salverà i dati di posizione rilevati o altri dati personali e non li trasmetterà a terzi.

Non vengono creati o salvati profili personali o collegamenti.

FFS rispetta le disposizioni legali sulla protezione dei dati.

Per domande sulla protezione dei dati, informazioni, richieste di cancellazione e correzione si prega di rivolgersi agli appositi responsabili di FFS: datenschutz@sbb.ch